Do You Know What This Means: Die Erinnerungsbox

Eilmeldung
If you know what Die Erinnerungsbox means, then I’ve got some exciting news! If you don’t, I still have exciting news!
The German translation rights for The Memory Box have just been bought!
Isn’t that fabelhaft!
It will be published by Edition M and released in Fall 2018.
I’m so aufgeregt!
I know some of my German friends have already read the English version, but I’m excited to know from you how the German one translates. More on that later.

The journey of this self-published book continues to delight me. When The Memory Box was first published in the US, it felt close to miraculous. For a long time, it didn’t look like it would ever see the light of day (it was buried in the backyard, after all) inside of a bookstore or library, to say nothing of a bestseller list. And now, although it’s been available worldwide in English, its got other plans. I’m so excited to add German to the languages it will be translated to—the Turkish version will be released very soon—and who knows, maybe that’s just the beginning!

 

Advertisements

3 thoughts on “Do You Know What This Means: Die Erinnerungsbox

  1. So many congratulations, Eva! You deserve every ounce of success. The Memory Box is wonderful … and so are you! I’m so happy to have been a tiny part of bringing this book into the world. Sure wish I could read German!

  2. Riktig Wunderbar!

    On Sun, Nov 19, 2017 at 6:27 PM, Eva Lesko Natiello wrote:

    > evanatiello posted: ” If you know what Die Erinnerungsbox means, then I’ve > got some exciting news! If you don’t, I still have exciting news! The > German translation rights for The Memory Box have just been bought! Isn’t > that fabelhaft! It will be published by Edition M and rel” >

Leave a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s